Страницы истории

Международный день писателя

Культура народов мира исторически не была изолирована друг от друга, а, наоборот, взаимно развивалась и приобретала высокие нравственные ценности. Восточная и западная культуры, которые характеризуются как два полюса мировой культуры, достигли современной цивилизованной стадии и развивались в результате взаимной связи и влияния.

Идею создания международного союза писателей впервые высказала английская писательница Кэтрин Эми Доусон-Скотт (Mrs. C.A. Dawson Scott). ПЕН-клуб был основан в Лондоне в 1921 году. Название клуба – ПЕН – аббревиатура от английских слов «poet» (поэт), «essayist» (эссеист), «novelist» (романист), складывающаяся в слово «PEN» – перо, ручка. Первоначально ПЕН-клуб был местом встречи нескольких писателей в Лондоне после Первой мировой войны, но позже он стал международной организацией. Целью организации является содействие творческому сотрудничеству писателей всего мира и их объединению для поддержки «людей слова», которые подвергаются гонениям и преследованиям. Первым президентом ПЕН-клуба был лауреат Нобелевской премии Джон Голсуорси. В 1923 году в Лондоне состоялся первый международный конгресс ПЕН-клуба. В 1926 году ПЕН-клуб действовал только в 25 странах. В настоящее время организация представляет собой федерацию клубов, состоящую из 145 автономных центров в более чем 140 странах, в каждом из которых есть ПЕН-центр и свои правила. С 12 по 18 января 1986 года состоялся 48-й международный конгресс ПЕН-клуба. По решению этого конгресса 3 марта был объявлен «Всемирным днем мира для писателя». К тому времени более чем в ста странах мира действовали ПЕН-центры.

Международный конгресс ПЕН-клуба проводится раз в год и насчитывает более 20 000 членов. Официальными языками международных конгрессов ПЕН-клуба являются английский, французский и испанский. За перевод на эти три языка отвечает центр, принимающий Международный конгресс ПЕН-клуба.

Устав Международного ПЕН-клуба был подготовлен на основе решений, предложенных и принятых на международных конгрессах ПЕН-клуба. ПЕН подтверждает:

1. Литература не знает границ и должна оставаться общепринятой ценностью среди людей, несмотря на политические или международные потрясения.

2. При любых обстоятельствах, и особенно во время войны, произведения искусства должны оставаться нетронутыми национальными или политическими страстями.

3. Члены ПЕНа должны всегда использовать все свое влияние для достижения взаимопонимания и уважения между народами; они обязуются делать все возможное, чтобы противостоять расовой, классовой и национальной ненависти, защищать идеалы мирного сосуществования во всем мире.

4. ПЕН отстаивает принципы беспрепятственного обмена информацией внутри каждой страны и между всеми народами, его члены обязуются выступать против любого подавления свободы слова в той стране и в том сообществе, к которому они принадлежат, равно как и во всем мире, где это представляется возможным. ПЕН решительно выступает за свободу печати и против произвольного применения цензуры в мирное время. ПЕН считает, что необходимое продвижение человечества к более высоким формам политической и экономической организации требует свободной критики правительств, органов управления и политических институтов. И поскольку свобода подразумевает сознательное ограничение, члены ПЕНа обязуются бороться с такими пагубными проявлениями свободной прессы, как лживые публикации, преднамеренная фальсификация и искажение фактов в политических и личных целях.

5. Членство в ПЕН-клубе открыто для всех квалифицированных писателей, редакторов и переводчиков, которые признают эти цели независимо от национальности, языка, расы, цвета кожи или вероисповедания. (Членство во всем мире, как правило, возможно по рекомендации и приглашению двух членов.)

В ряде стран 3 марта называют просто «Днем писателя» и отмечают как день для поздравления и награждения отличившихся писателей. Цель празднования этого дня как праздника – противодействие негативным сторонам «четвертой власти» – демократической прессы, призвать избегать фальшивых статей, преднамеренных искажений, преднамеренной фальсификации фактов или сокрытия истины ради политических, групповых и личных интересов.

ПЕН-клуб Азербайджана был зарегистрирован в Министерстве юстиции Азербайджанской Республики в 1994 году и в том же году начал свою деятельность. Первым президентом был кинодраматург, режиссер, народный писатель Азербайджанской Республики Максуд Ибрагимбеков. Президентом этой организации был избран народный писатель Чингиз Абдуллаев, секретарь Союза писателей Азербайджана, который много лет, начиная с 2011 года, является вице-президентом Пен-клуба. Цели и задачи ПЕН-клуба, действующего по всему миру, также базируются в Азербайджане.

Еще одной целью ПЕН-клуба в стране является продвижение азербайджанских писателей в странах мира. Членами клуба являются самые талантливые, видные и активные писатели.


Рекомендуемая литература:

  1. Xəlilzadə, Flora. Yazıçılar təşkilatının rəhbərləri / F. Xəlilzadə ; red. A. Əmrahoğlu. - Bakı : Nurlan, 2009. - 92 s.
  2. Azərbaycan Yazıçılar Birliyi - 75 = Союз Писателей Азербайджана - 75 / tərt.-müəl. N. İbrahimov, red. Ç. Abdullayev. - Bakı : Letterpress, 2009. - 264 s.
  3. Mehdiyeva, Nisbət Canməmməd qızı. Azərbaycan yaradıcılıq ittifaqlarının mədəniyyətin inkişafı sahəsində fəaliyyəti (1960-1980-ci illər): [monoqrafiya] /N. C. Mehdiyeva ; red. T. H. Musayeva. - Bakı: Mütərcim, 2014. - 310 s.
  4. Əhmədov, Teymur Əkbər oğlu. Azərbaycan yazıçıları : XX-XXI yüzillikdə: ensiklopedik məlumat kitabı / T. Ə. Əhmədov ; red. N. Qurbanova. - Təkmilləşdirilimiş IV nəşri. - Bakı : Nurlar NPM, 2011. - 1056 s.