Страницы истории

Выдающийся писатель и общественный деятель Джалил Мамедгулузаде

Джалил Мамедгулу оглу Мамедгулузаде родился 22 февраля 1869 года в городе Нахчыван. Первое образование он получил в моллахане, а затем в трехлетней Нахчыванской городской школе. В 1887 году он окончил Горийскую учительскую семинарию, а в 1887-1897 годах работал учителем в селах Улуханлы Иреванской губернии, Баш Норашен (ныне Джалилкенд Шарурского района) и Нехрам Нахчыванского уезда. В 1889 году написал первое произведение — аллегорическую пьесу «Чаепитие». В этот период он также написал ряд рассказов, пьесу «Игра в кишмиш» и повесть «События в селении Данабаш».

С 1902 года он начал свою публицистическую деятельность в Иреване и опубликовал свои первые статьи в газете «Каспий» под заголовками «Иреван» и «Из Иревана: от нашего корреспондента». С 1903 года работал в редакции газеты «Шарги-Рус» в Тифлисе, эта газета и ее редактор Мамедага Шахтахтлы сыграли важную роль в его становлении как писателя и журналиста. По приглашению М. Шахтахтлы он начал сотрудничать с «Шарги-Рус» (1903) и впервые опубликовал в этой газете произведения «Почтовый ящик», «Игра в кишмиш», множество статей и переводов. 26 ноября 1904 года был назначен на должность временного редактора газеты «Шарги-Рус». После закрытия газеты Мирза Джалил выкупил совместно с Омаром Фаигом Неманзаде и купцом Мешади Алескер Багировым типографию газеты «Шарги Рус» и 1905 году образовал редакцию-типографию «Гейрят» («Честь»). Опубликованные им в этот период произведения посвященные темам революции и свободы, выражали его различные взгляды и подходы, глубокое изучение человеческих судеб на фоне общественно-политических событий, а также искусно подчеркивали его писательское мастерство. Под влиянием событий 1905 года он написал «Почтовый ящик», «Уста Зейнал», «Конституция в Иране», «Русская девушка», «Жена консула», «Гурбанали бек» и десятки других рассказов, которые стали новым событием в литературе народов Азербайджана и Ближнего Востока. Такие комедии, как «Мертвецы», «Книга матери моей», «Сборище сумасшедших», «Кяманча» открыли новую страницу в литературе и долгое время шли на сцене театров Азербайджана. Пьеса «Мертвецы» имела успех в театрах стран Турции, России и Иране, Средней Азии и оказала влияние на развитие новых литературоведов.

Джалил Мамедгулузаде впервые в Азербайджане, как и в тюрко-мусульманском мире, заложил основы сатирической журналистики. В 1905 году он стал добиваться разрешения на издание сатирического журнала. 7 апреля 1906 года вышел в свет первый номер журнала «Молла Насреддин», сыгравшего колоссальную роль в истории азербайджанской литературы, культуры, общественной мысли и ставшего славной страницей азербайджанской национальной печати. Постоянными авторами журнала были такие талантливые поэты, писатели, публицисты того времени, как Мирза Алекпер Сабир, Нариман Нариманов, Абдуррагим бек Ахвердиев, Мамед Саид Ордубади, Омар Фаиг Неманзаде, Али Назми, Алигулу Гемкюсар и др. Джалил Мамедгулузаде, являющийся основателем и идейным лидером литературной школы «Молла Насреддин», в своих статьях в журнале «Молла Насреддин» освещал все актуальные политические и социальные проблемы азербайджанской жизни начала ХХ века. Глубокие идеи демократии и свободы, пропагандируемые писателем, его стиль языка обеспечили журналу всеобщую любовь и высокую репутацию на международной арене. Однако царское правительство часто привлекало его к суду, устраивала обыски в типографии  «Гейрат», а иногда и приостанавливало издание «Моллы Насреддина».

В 1914 году из-за сложной обстановки, вызванной Первой мировой войной в стране, и финансовых проблем Дж. Мамедгулузаде был вынужден на время приостановить деятельность журнала «Молла Насреддин» и возобновить ее в 1917 году.

Во времена Азербайджанской Демократической Республики Дж. Мамедгулузаде в основном жил в селе Кахризли в Карабахе и занимался художественным творчеством.

В июне 1920 года Мирза Джалил вместе с семьей переехал в Тебриз и в 1921 году напечатал там 8 номеров «Моллы Насреддина». 24 июня 1921 года по приглашению нового правительства он встретился с Н. Наримановым, Д. Буньядзаде и А. Гараевым, обсудил ряд вопросов и принял решение начать переиздание «Моллы Насреддина». В Тифлисе вышло 370 номеров журнала «Молла Насреддин», в Тебризе - 8, в Баку - 398 номеров.

Богатое творческое наследие Джалила Мамедгулузаде, его журнал «Молла Насреддин» оказали сильное влияние на развитие литературно-общественной мысли, революционно-демократического движения на Ближнем и Среднем Востоке, особенно в Иране и Турции.

1921-1923 годы являются ярким периодом общественной деятельности Джалила Мамедгулузаде. В 1924 году Джалил Мамедгулузаде был избран членом комитета по разработке Нового Алфавита и Центральной комиссии по терминологии, в 1926 году был избран членом оргкомитета по празднованию 50-летия азербайджанской печати, а также Общества обследования и изучения Азербайджана. На V съезде Советов Азербайджана по предложению Гамида Султанова Дж. Мамедгулузаде был избран кандидатом в члены Центрального Исполнительного Комитета Азербайджана (26 марта 1927 года). Помимо заседаний ЦИК в Баку, он также участвовал в передвижных заседаниях, проводимых в Ханкенди и Лянкаране, участвовал в подготовке некоторых постановлений и рекомендаций.

В 1922 году был назначен на должность временного редактора газеты «Йени йол» («Новый путь») и присоединился к активной борьбе за новый алфавит. Джалил Мамедгулузаде был избран членом комитета по разработке Нового Алфавита и с целью его популяризации в 1924 году выехал с командировкой в Крым, Оренбург, Ташкент, Уфу и Казань. Руководителем командировки был С. Агамалы оглы.

В рассказах, написанных Дж. Мамедгулузаде в эти годы, нашли отражение процессы, происходившие в 20-е и 30-е годы, наблюдаемые противоречия и специфика новой эпохи.

Джалил Мамедгулузаде занимался также переводческой деятельностью. Он перевел произведение Льва Толстого «Труд, смерть и болезнь» («Шарги-Рус», 21 января 1904 г., № 7), повесть «Супруга» Ханзаде («Шарги-Рус », 30 мая, 2 июня, 1904, № 63-64) с русского языка, отрывок романа Зейналабдина Марагали «Путешествие Ибрагим-бека» («Молла Насреддин», 1906, № 17) с персидского на азербайджанский язык.

Видный писатель-драматург, публицист, общественный деятель Джалил Мамедгулузаде скончался 4 января 1932 года в Баку и был похоронен на Аллее Почётного захоронения.

Нахчыванскому государственному музыкальному драматическому театру было присвоено имя Джалила Мамедкулизаде. В 1967 году бывший район Астрахан-базар и город были переименованы в честь Джалила Мамедкулизаде в Джалилабад, а село Баш Норашен, где он в то время работал учителем, получило название Джалилкенд. В Нахчыване и Джалилабаде установлен памятник, в Баку, Нахчыване и Тбилиси открыты дома-музеи, в селах Нехрам и Джалилкенд открыты мемориальные музеи, его именем названы улицы. О жизни и деятельности Дж. Мамедгулузаде и по его произведениям сняты десятки фильмов.


Рекомендуемая литература:

  1. Həbibbəyli, İsa Əkbər oğlu. Cəlil Məmmədquluzadə : mühiti və müasirləri: monoqrafiya / İ. Ə. Həbibbəyli ; elmi red. Y. İ. Axundlu. - Təkmilləşdirilmiş II nəşri. - Naxçıvan : Əcəmi NPB, 2009. - 424 s.
  2. Həbibbəyli, İsa Əkbər oğlu. Cəlil Məmmədquluzadə : tanıtma kitabı / İ. Ə. Həbibbəyli ; elmi red. İ. Cəfərli = Jalil Mammadguluzadah : the Book of Introduction / I. A. Habibbeyli ; ed. G. Guliyeva = Djalil Mammedgoulouzadé : livre de présentation / I. A. Habibbeyli ; réd. A. Mammadova = Джалил Мамедкулизаде : книга ознакомления / И. А. Габиббейли ; науч. ред. Г. Гурбанлы. - Naxçıvan : Əcəmi NPB, 2009. - 170 s.
  3. Əliyeva, Afaq Mirzə qızı. Cəlil Məmmədquluzadə irsinin nəşri məsələləri / A. M. Əliyeva ; red. M. M. Adilov ; AMEA M. Füzuli adına Əlyazmalar İnstitutu. - Bakı : Elm və təhsil, 2012. - 172 s.
  4. Əliyeva, Afaq Mirzə qızı. Cəlil Məmmədquluzadə (Molla Nəsrəddin) arxivinin təsviri / A. M. Əliyeva ; red. M. M. Adilov ; AMEA M. Füzuli adına Əlyazmalar İnstitutu. - Bakı : Nurlan, 2011. - 328 s.
  5. Cəlil Məmmədquluzadə ensiklopediyası / Anar [et al.] ; red. heyəti: Anar [et al.]. - Bakı : Şərq-Qərb, 2008. - 320 s.